Actualizado el 15 de julio de 2025.
Bienvenido a ExploraFly. Este sitio web, ubicado en https://explorafly.com/Es una plataforma en línea gratuita que ofrece contenido informativo de producción independiente centrado en las vacantes de empleo y el desarrollo profesional en Alemania. Nuestro principal objetivo es ayudar a los lectores a encontrar las ofertas de empleo públicas actuales y a acceder a orientación útil sobre desarrollo profesional, redacción de CV, preparación para entrevistas y desarrollo de habilidades relevantes para el mercado laboral alemán.
Todo lo publicado en ExploraFly es investigado, redactado y revisado por nuestro equipo editorial interno. Cada publicación se verifica cuidadosamente para reflejar información precisa y actualizada, en la medida de lo posible. Sin embargo, dado que las ofertas de empleo pueden cambiar o ser eliminadas en cualquier momento por terceros, recomendamos a los lectores que siempre verifiquen las ofertas directamente con la fuente original. Al acceder o utilizar este sitio web, usted acepta cumplir con los términos, condiciones y expectativas descritos en este documento. A efectos de estas Condiciones de Uso, las referencias a "nosotros", "nuestro" y "nos" se refieren a ExploraFly.
No somos una agencia de reclutamiento, empleador, plataforma de contratación ni estamos afiliados a ninguna de las empresas mencionadas en nuestro contenido. Si bien compartimos información sobre oportunidades laborales y herramientas profesionales de acceso público, no ofrecemos puestos de trabajo, no aceptamos solicitudes ni participamos en el proceso de contratación de ninguna manera. Todos los anuncios y recomendaciones tienen fines exclusivamente informativos. Nuestro trabajo editorial es totalmente independiente y no se ve influenciado por empresas, reclutadores ni socios publicitarios.
El contenido de ExploraFly está dirigido al público alemán en general, incluyendo lectores internacionales que buscan oportunidades en el mercado laboral alemán. Nuestros lectores incluyen personas en diferentes etapas de su vida profesional, desde recién graduados y recién egresados hasta quienes buscan nuevos puestos, se mudan o cambian de carrera. Creemos que las buenas decisiones parten de información clara y práctica, y nos esforzamos por ofrecer precisamente eso, sin presiones, estrategias de marketing ni jerga innecesaria.
Al utilizar ExploraFly, acepta las Condiciones de Uso aquí establecidas y cumplir con todas las leyes y normativas alemanas pertinentes al acceder o interactuar con nuestro contenido. Asimismo, acepta que cualquier acción que realice basándose en la información de nuestro sitio es de su entera responsabilidad. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión, no podemos garantizar que todas las ofertas de empleo permanezcan activas o sean adecuadas para su situación particular.
También nos comprometemos a proteger los datos personales de nuestros usuarios. Para más detalles sobre cómo gestionamos su información, consulte nuestra Política de Privacidad, que se considera parte esencial de estas Condiciones de Uso.
Este documento de Términos de uso explica sus responsabilidades como usuario, describe los límites de nuestra responsabilidad, describe el uso adecuado de nuestro contenido y define los estándares para una interacción legal y respetuosa con nuestra plataforma.
SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE LOS TÉRMINOS AQUÍ ESTABLECIDOS, LE RECOMENDAMOS QUE SE ABSTENGA DE UTILIZAR EL SITIO WEB EXPLORAFLY Y SU CONTENIDO.
Artículo I – Acuerdo de usuario
1.1 Accediendo a la plataforma ExploraFly en https://explorafly.com/Al aceptar, confirma haber leído, comprendido y aceptado los Términos de Uso y la Política de Privacidad. Estos documentos establecen el marco legal que rige su acceso e interacción con todo el contenido, las funciones y los servicios que ofrece ExploraFly.
1.2 Al usar este sitio web, usted confirma que tiene la capacidad legal para celebrar acuerdos vinculantes y que tiene al menos 16 años de edad. El uso continuado de la plataforma implica la aceptación informada y voluntaria de todos los términos, políticas y condiciones aplicables.
1.3 Si no cumple con los criterios de elegibilidad requeridos o no está de acuerdo con alguna parte de los Términos de uso o la Política de privacidad, debe dejar de usar inmediatamente el sitio web de ExploraFly y todos los servicios, herramientas y contenidos asociados.
Artículo II – Comunicación y apoyo
2.1 ExploraFly ofrece canales de comunicación designados para que los usuarios busquen asistencia, envíen comentarios o realicen consultas sobre la plataforma y su contenido informativo.
2.2 Para solicitudes de soporte, informes de problemas o sugerencias generales, se recomienda a los usuarios que se comuniquen con nosotros a través de nuestro formulario de contacto oficial en https://explorafly.com/contactUsar este formulario garantiza que su mensaje se envíe correctamente y permite que nuestro equipo responda con eficiencia y precisión.
Artículo III – Responsabilidades del usuario y de la plataforma
3.1 Todos los usuarios que accedan a la plataforma ExploraFly deben revisar y aceptar los Términos de Uso y la Política de Privacidad antes de continuar interactuando con el sitio web. Cada usuario es responsable de comprender y cumplir los términos establecidos en estos documentos al interactuar con cualquier parte de la plataforma y sus funciones asociadas.
3.2 ExploraFly puede incluir hipervínculos a sitios web o servicios digitales externos para comodidad de los usuarios. Estos enlaces de terceros se proporcionan estrictamente con fines informativos. ExploraFly no posee, opera, patrocina ni respalda formalmente ningún contenido, servicio o plataforma de terceros a los que se haga referencia.
3.3 Los usuarios que eligen acceder o interactuar con cualquier plataforma externa vinculada desde ExploraFly lo hacen a su propia discreción y asumen la plena responsabilidad de revisar los términos, las prácticas de privacidad y los protocolos de seguridad aplicables de esas entidades externas.
3.4 ExploraFly no asume ninguna responsabilidad por las operaciones, la precisión, las prácticas de manejo de datos ni las políticas legales de ningún sitio web de terceros. No participamos ni supervisamos ninguna transacción, comunicación o acuerdo que pueda surgir entre los usuarios y los servicios de terceros. Dichas interacciones se realizan bajo el propio riesgo del usuario.
3.5 Los usuarios son los únicos responsables de proteger sus dispositivos, datos personales y entorno de navegación contra ciberamenazas, incluyendo, entre otras, malware, phishing, spyware y accesos no autorizados. ExploraFly no se responsabiliza por daños o pérdidas derivados de amenazas de terceros o vulnerabilidades técnicas ajenas a nuestro control directo.
3.6 Si bien realizamos esfuerzos razonables para mantener la estabilidad y fiabilidad de la plataforma ExploraFly, no podemos garantizar un funcionamiento continuo y sin errores. Ocasionalmente, los usuarios podrían experimentar interrupciones del servicio, problemas técnicos o retrasos causados por factores ajenos a nuestro control, como fallos del sistema o ciberataques maliciosos. No nos responsabilizamos de los inconvenientes ni de la pérdida de datos resultantes.
3.7 El acceso a ExploraFly es gratuito. No solicitamos donaciones, ofrecemos niveles de suscripción ni cobramos por el uso de nuestro contenido informativo. Cualquier solicitud de pago que se presente como proveniente de ExploraFly debe considerarse fraudulenta y denunciarse de inmediato.
3.8 Para protegerse contra el phishing, los intentos de suplantación de identidad o las comunicaciones fraudulentas, se recomienda a los usuarios mantenerse alerta. Evite hacer clic en enlaces sospechosos o descargar archivos adjuntos desconocidos. Si recibe un mensaje que supuestamente proviene de ExploraFly y le preocupa, repórtelo de inmediato a través de nuestro formulario de contacto oficial en https://explorafly.com/contact para que pueda ser revisado por nuestro equipo.
Artículo IV – Conducta prohibida
Para garantizar un entorno seguro, respetuoso y gestionado profesionalmente, ExploraFly prohíbe estrictamente las siguientes acciones y comportamientos en todas las áreas de su plataforma:
Participar en una actividad ilegal
Los usuarios no deben usar ExploraFly para participar, promover ni apoyar ninguna actividad que infrinja la legislación aplicable. La plataforma no puede utilizarse para facilitar, fomentar ni coordinar ningún tipo de comportamiento ilegal.
Violación de normas legales
Se espera que todos los usuarios cumplan con las leyes y normativas locales, nacionales e internacionales. Cualquier conducta que infrinja estas normas durante el uso de la plataforma se abordará con las medidas correctivas o legales pertinentes.
Infracción de los derechos de propiedad intelectual
Todo el contenido original de ExploraFly está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Los usuarios no pueden copiar, reproducir, modificar, distribuir ni republicar ningún material, incluidos artículos, gráficos o información confidencial, sin autorización previa por escrito.
Acoso, discriminación y comportamiento difamatorio
El acoso, la incitación al odio y cualquier tipo de comportamiento abusivo están estrictamente prohibidos. Esto incluye, entre otros, atacar a personas o grupos por motivos de raza, etnia, género, religión, orientación sexual, discapacidad o cualquier condición protegida. No se tolerarán comentarios difamatorios ni amenazantes.
Difundir información falsa o engañosa
Los usuarios no deben compartir contenido que sepan que es falso, engañoso o confuso. Todas las interacciones, ya sea mediante comentarios, mensajes o publicaciones, deben reflejar una comunicación honesta y precisa.
Difusión de código malicioso
Está estrictamente prohibido cargar, enlazar o distribuir cualquier tipo de malware, spyware, ransomware, virus o herramientas de rastreo no autorizadas. Dichas acciones resultarán en la suspensión inmediata y podrían conllevar consecuencias legales.
Uso indebido de información personal
Los usuarios no pueden recopilar, compartir ni utilizar indebidamente datos personales de otras personas sin el consentimiento explícito y legítimo. La plataforma exige a todos los usuarios que respeten las leyes de privacidad y las normas de protección de datos.
Conducta fraudulenta o engañosa
Se prohíbe la suplantación de identidad, el robo de identidad, los intentos de phishing y la creación de perfiles o comunicaciones fraudulentas. Cualquier intento de engañar a otros usuarios o a la plataforma se considerará una infracción grave.
Publicar contenido inapropiado u obsceno
No se permite contenido que incluya material sexual explícito, violencia gráfica o cualquier otro tema considerado ofensivo, dañino o inadecuado para un entorno profesional.
Manipulación de la integridad o seguridad de la plataforma
Los usuarios no pueden intentar piratear, interrumpir, aplicar ingeniería inversa ni eludir ninguna función técnica, de seguridad u operativa de ExploraFly. El acceso no autorizado a cualquier parte de la infraestructura de la plataforma está estrictamente prohibido.
El incumplimiento de cualquiera de las pautas de conducta anteriores puede resultar en la suspensión temporal o la eliminación permanente de la plataforma. En casos que impliquen amenazas a la seguridad, daños significativos o actividades ilegales, ExploraFly se reserva el derecho de notificar a las autoridades policiales y emprender acciones legales cuando corresponda.
Artículo V – Renuncia de garantías y limitación de responsabilidad
ExploraFly se compromete a mantener una plataforma fiable y bien organizada. Si bien hacemos todo lo posible para garantizar que todos los materiales sean precisos, oportunos y accesibles, no podemos garantizar que la plataforma esté libre de problemas técnicos, retrasos, imprecisiones o interrupciones en todo momento.
Toda la información, herramientas y funciones proporcionadas por ExploraFly se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas ni implícitas. Esto incluye, entre otras, garantías de exactitud, fiabilidad, integridad, utilidad, comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. Los usuarios son los únicos responsables de cómo interpreten, utilicen o actúen en función del contenido proporcionado.
Nos reservamos el derecho de actualizar, modificar, suspender, restringir o interrumpir cualquier sección, servicio o funcionalidad de la plataforma a nuestra entera discreción y sin previo aviso. Esto puede incluir la adición, eliminación o revisión de contenido o funciones en cualquier momento.
Al acceder y utilizar ExploraFly, lo hace voluntariamente y bajo su propio riesgo. En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, se aplican las siguientes exenciones de responsabilidad:
- No garantizamos que la plataforma cumplirá con expectativas específicas, casos de uso previstos o necesidades individuales.
- No ofrecemos garantías sobre la disponibilidad ininterrumpida o el funcionamiento perfecto de la plataforma.
- No garantizamos que el contenido siempre refleje los últimos avances legales, técnicos o sociales.
- No asumimos ninguna responsabilidad por los servicios, plataformas o sitios web de terceros a los que se hace referencia o vinculan en nuestro sitio.
- Rechazamos cualquier afiliación o respaldo de resultados de terceros relacionados con recursos externos mencionados en ExploraFly.
ExploraFly (sus editores, colaboradores, licenciantes, proveedores de servicios o afiliados) no serán responsables bajo ninguna circunstancia de ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente, punitivo o especial derivado de su acceso o uso de la plataforma. Esto incluye, entre otros:
- Pérdida de tiempo, datos, oportunidades o productividad;
- Interrupciones técnicas o errores de acceso fuera de nuestro control;
- Consecuencias reputacionales, financieras o legales derivadas de la confianza en el contenido;
- Costos incurridos al adoptar, rechazar o modificar acciones basadas en la información presentada.
Estas limitaciones se aplican independientemente de la teoría legal alegada y de si ExploraFly fue informado o no de la posibilidad de tales daños.
Al continuar utilizando esta plataforma, usted reconoce y acepta que ExploraFly no asume ninguna responsabilidad por decisiones, consecuencias o interpretaciones que surjan del uso de su contenido o funciones.
Artículo VI – Duración y plazo legal
Todas las disposiciones establecidas en los Términos de Uso de ExploraFly serán legalmente vinculantes y plenamente aplicables durante toda la interacción del usuario con la plataforma. Estos términos se aplican de forma continua, independientemente de la frecuencia, el método o el tipo de acceso, y permanecerán vigentes a menos que se modifiquen, sustituyan o retiren formalmente mediante un aviso oficial o una revisión publicada disponible en https://explorafly.com/.
En caso de cualquier disputa, inquietud o reclamación legal derivada del uso de ExploraFly, incluyendo asuntos relacionados con la Política de Privacidad, los usuarios deberán iniciar cualquier queja formal o procedimiento legal dentro de los noventa (90) días calendario siguientes a la fecha en que se produjo el problema. Las reclamaciones presentadas después de este plazo podrán considerarse inválidas y estar sujetas a desestimación según la legislación aplicable por extemporaneidad.
Este plazo de prescripción tiene por objeto promover una resolución oportuna y garantizar que las disputas se resuelvan mientras los hechos y las pruebas que los respaldan permanezcan accesibles, precisos y verificables. La presentación de informes con prontitud facilita un proceso justo y eficiente para todas las partes involucradas.
Artículo VII – Ley aplicable y jurisdicción
La interpretación, aplicación y cumplimiento continuo de los Términos de uso y la Política de privacidad de ExploraFly se regirán por las leyes federales y estatales aplicables relevantes a las plataformas digitales, los servicios en línea, los derechos del consumidor y la protección de datos.
Cualquier disputa, acción legal o procedimiento que surja o esté relacionado con la interacción de un usuario con ExploraFly estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes autorizados para resolver dichos asuntos dentro del territorio legal apropiado.
Al utilizar ExploraFly, usted consiente expresamente la resolución de cualquier reclamación legal de conformidad con la legislación vigente. Asimismo, reconoce que todas las cuestiones jurisdiccionales se resolverán conforme al marco legal aplicable a los proveedores de servicios digitales y plataformas de información en línea que operan en Alemania.
Artículo VIII – Propiedad intelectual y propiedad del contenido
8.1 Propiedad y derechos del contenido
Todos los materiales originales publicados en ExploraFly —incluyendo, entre otros, contenido escrito, visualizaciones de datos, elementos de diseño, logotipos, iconos, marcas comerciales, contenido multimedia y funcionalidades de la plataforma— están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Estos materiales son propiedad exclusiva de ExploraFly o de sus colaboradores autorizados. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, modificación, traducción, distribución, exhibición pública u otro uso no autorizado del contenido de la plataforma sin consentimiento previo por escrito.
8.2 Limitación de responsabilidad
ExploraFly no se responsabiliza de la exactitud, intención, legalidad ni efectos de ningún contenido de terceros o enviado por usuarios que pueda aparecer en la plataforma. Esto incluye enlaces externos, contenido multimedia integrado, comentarios públicos o referencias a fuentes de terceros. Los usuarios interactúan con dicho contenido a su propia discreción y asumen plena responsabilidad por cualquier resultado. ExploraFly declina toda responsabilidad por daños, desinformación o pérdidas, ya sean directas, indirectas, incidentales o consecuentes, derivadas de la interacción con materiales no originales o de terceros.
8.3 Manejo de infracciones de contenido
ExploraFly se reserva el derecho, a su entera discreción, de supervisar, revisar, eliminar o restringir cualquier contenido que infrinja los términos de la plataforma, los requisitos legales o las normas éticas. Esto incluye, entre otros, contenido ilegal, engañoso, plagiado, difamatorio, dañino o inapropiado. Las medidas coercitivas pueden incluir la eliminación de contenido, la suspensión temporal o la restricción permanente del acceso del usuario. En caso de infracciones reiteradas o graves, se podrá notificar a las autoridades legales cuando corresponda.
Artículo IX – Cambios en los Términos y Condiciones
ExploraFly se reserva el derecho de revisar, modificar, actualizar o suspender cualquier parte de sus Términos de Uso, Política de Privacidad o servicios de la plataforma en cualquier momento y sin previo aviso. Dichas modificaciones pueden derivar de requisitos legales, decisiones operativas, cambios en la funcionalidad del servicio o actualizaciones estructurales más amplias de la plataforma.
Los usuarios son los únicos responsables de revisar periódicamente las Condiciones de Uso para mantenerse al tanto de cualquier cambio. El acceso o uso continuado de la plataforma después de dichas modificaciones constituye la aceptación explícita de las condiciones revisadas.
ExploraFly no será responsable de ningún inconveniente, pérdida de datos, insatisfacción o interrupción del servicio que surja de modificaciones, eliminación de funciones o suspensión parcial o total de los servicios.
Si no está de acuerdo con los Términos actualizados o cualquier modificación de la plataforma, deberá interrumpir inmediatamente todo uso de ExploraFly y sus servicios relacionados.
Artículo X – Información de contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, necesita ayuda con cualquier aspecto de la plataforma o desea compartir comentarios generales sobre ExploraFly, le recomendamos que se comunique con nosotros a través de nuestra página oficial: https://explorafly.com/contact.
Agradecemos consultas, solicitudes de soporte, informes de problemas técnicos y sugerencias constructivas. Si bien nos esforzamos por responder a todos los mensajes de manera oportuna y respetuosa, los tiempos de respuesta pueden variar según el volumen y la complejidad de la consulta.